Sinceramente, acho que qualquer norma existente em qualquer tipo de ordenamento deva ter uma determinada finalidade, qual seja, impedir a realização de um ato infrator posterior.
No caso da Sakura, ela sabia do sancionamento e mesmo assim decidiu por ir de encontro à norma, sendo perfeitamente cabível a punição recebida.
Já no caso do Iuri, bom, apesar da violação ser clara, creio que ele, apesar do que fez, ainda pediu o Eltor para deletar a mensagem, tentando não agir conforme a proibição, o que demonstrou um certo desconhecimento. Nesse caso, ele já foi reprimido e acho que a finalidade da pena foi atingido nesse caso (acredito eu que ele não vá mais realizar esse tipo de coisa de novo

).
Por isso eu até voto para a não inserção do nome dele na lista negra, mas se essa não for a opinião geral (e acho que não é), também não vejo tanto prejuízo em colocar o nome dele na blacklist, já que não é nenhuma vedação objetiva para participação dos jogos.