guca0 escreveu:Voce REALMENTE acredita num cara que tá lá pq se não a mão, o pai, os irmãos e o resto da arvore genealógica da familia dele e dos amigos e funcionários da empresa q ele trabalha seriam xingados por 3.000 pessoas por dia?
Cara, até um advogado é mais confiavel que ele!Veja melhor onde vc tira falhas criticas para resistira a lábia de alguem! (lembre-se TODOS somos mais confiaveis q ele (salvos algumas exeçoes))
Bom, eu acredito nele! E tenho bons motivos!
Já critiquei antes a Devir e já concordei com quem criticou, mas não desta vez!
Seguinte, eles NÃO estão mentindo. Os direitos de Reinos de Ferro estavam dando sopa e a Jambô foi lá e adquiriu. Nada de errado ou escuso. Assim como ninguém se interessou pelos direitos de Shadowrun, Legends of Five Rings, 7th Sea, In Nomine e tantos outros que estão lá e e ninguém pegou ainda porque NINGUÉM se interessou ou conseguiu a atenção dessas editoras.
E o processo mais complicado do livro é a revisão, e não a tradução. Já houve casos em que foi necessário repassar o texto devido a uma tradução muito ruim. Imaginem só como deveria estar então...
Esse papo de "contatos" me irrita muito. Fica parecendo que essas pessoas são inatingíveis, que é necessário intermediários para saber qualquer coisinha. Caramba, gente! Quer saber de Trevas ou RPGQuest, vai na Daemon e o Deldebbio ou o Norson falam com vcs pessoalmente. O Trevisan ou o Saladino respondem e-mails e posts no Orkut. O D3 tá respondendo pessoalmente lá na Casa de Vidro. O Douglas Reis deu uma palestra na oficina que realizei lá com a prefeitura e respondeu todas as perguntas que fizeram a ele, inclusive sobre Call of Chtullhu. Agora, se o contato não é nenhuma dessas pessoas,(o que deduzo pelo fato que os nomes nunca são citados), quem é então? A menina da contabilidade? A recepcionista? O balconista do quiosque da Terramédia?
Poxa, a Spell tá com um site, forum e um pessoal tão legal, por que vamos cair nessa de boataria? Não temos rabo preso com ninguém, por que medo então? Pára com esse negócio de contatos com informações supersecretas, como se fosse o celular da Angelina Jolie.
