Flipside - Tradução

[Nibelung]

A vida de Bernadete está em grave perigo, e a única que pode salvá-la é Maytag. Os truques e adagas de Maytag podem não ser suficientes... a única coisa que sobrou é a sua capacidade de blefe.

2-15

SPOILER: EXIBIR

16-30

SPOILER: EXIBIR

[Nibelung]

SPOILER: EXIBIR

[Nibelung]

Finalmente chega o dia da cerimônia de sagração de Bernadete como cavaleiro. Mas ela tem sérias dúvidas sobre o sacrifício que terá que fazer...

2-15

SPOILER: EXIBIR

16-30

SPOILER: EXIBIR

[Nibelung]

Bernadete, Maytag e Crest deixam a cidade de Solstício. Eles tem uma nova missão: uma jornada até a capital mágica do mundo, Eschelon, para encontrar o pai de Bernadete e recuperar uma certa espada. Durante a noite no acampamento, ouvimos a história de como Maytag e Bernadete se conheceram.

2-15

SPOILER: EXIBIR

16-30

SPOILER: EXIBIR

[Nibelung]

SPOILER: EXIBIR

[Nibelung]

O grupo faz uma parada na pequena cidade de Brahma. Eles esperam encontrar um pouco de comida e abrigo, mas a cidade parece estranhamente deserta. E então eles são recebidos por uma figura sombria e misteriosa... uma mulher conhecida como Maria Sangrenta.

2-15

SPOILER: EXIBIR

16-30

SPOILER: EXIBIR

[Nibelung]

SPOILER: EXIBIR

[Nibelung]

O grupo se refugia com o auxílio de uma velha maga, Vajra. Porém, Bernadete sofreu ferimentos sérios, e Vajra não possui nada além de más notícias para os outros... parece certo que Bernadete irá morrer.

2-15

SPOILER: EXIBIR

16-30

SPOILER: EXIBIR

Imagem reduzida. Clique na imagem para vê-la no tamanho original.

[Nibelung]

SPOILER: EXIBIR

[Nibelung]

E com isto eu acabei o meu arquivo. Assim que for traduzindo mais, vou atualizando.

[Cebolituz]

Por sinal, lembro que você postou no chat e comecei a ler. Comecei a me interessar e vou ler o restante com mais calma.

[Iuri]

Lembro que já tinha começado a ler por causa da assinatura do Nibe, mas não passei muito do primeiro capítulo, não gostei muito não.

Mas nibe, faz um indice la no primeiro post apontando pros post onde inicia cada capítulo novo. Vai dar uma mão pra quem ta interessado em acompanhar.

[Smaug]

Comecei a ler e fui até a parte que a Bernadete é chamada pelos cavaleiros, dai vi que a coisa era bem clichê, tipo, bem mais do mesmo para o "estilo manga"... não curti.

[Nibelung]

Mas nibe, faz um indice la no primeiro post apontando pros post onde inicia cada capítulo novo. Vai dar uma mão pra quem ta interessado em acompanhar.

Feito.