my pig is a pigmy
meu porco é um pigmeu
Dictionary
Moderadores: Léderon, Moderadores
6 mensagens
• Página 1 de 1
Dictionary
por Sr.Personna em 28 Mar 2008, 12:49
Editado pela última vez por Sr.Personna em 28 Mar 2008, 13:55, em um total de 3 vezes.
"Muito brincaram comigo,
até que aprendi a brincar...
Na vida se chicoteia
ou se deixa chicotear!"
(Lições, Lucas C. Lisboa)
O Jogo tem 3 regras simples:
1) Basta conhecer o Jogo para estar jogando.
2) Sempre que lembrar do Jogo, você perde.
3) Sempre que perder, você deve anunciar a derrota.
até que aprendi a brincar...
Na vida se chicoteia
ou se deixa chicotear!"
(Lições, Lucas C. Lisboa)
O Jogo tem 3 regras simples:
1) Basta conhecer o Jogo para estar jogando.
2) Sempre que lembrar do Jogo, você perde.
3) Sempre que perder, você deve anunciar a derrota.
-
Sr.Personna - Mensagens: 189
- Registrado em: 28 Ago 2007, 21:54
- Localização: Belo Horizonte, MG
Dictionary
por Sampaio em 31 Mar 2008, 17:00
Lanzi: pigmy
pig - my
pig - meu
My pig is a pigmy (duplo sentido na construção: pigmeu e a junção das palavras "pig" e "my", que significa "meu")
Meu porco é um pigmeu (novamente a dupla construção: traduziu e manteve o pig, sendo pig meu a palavra "pig" + a tradução da palavra "my", que é "meu": pigmy - pigmeu).
pig - my
pig - meu
My pig is a pigmy (duplo sentido na construção: pigmeu e a junção das palavras "pig" e "my", que significa "meu")
Meu porco é um pigmeu (novamente a dupla construção: traduziu e manteve o pig, sendo pig meu a palavra "pig" + a tradução da palavra "my", que é "meu": pigmy - pigmeu).
Spell: não somos bonzinhos, somos sinceros!
http://www.spellrpg.com.br/portal/index ... &Itemid=72
Perguntem qualquer coisa lá:
http://www.formspring.me/Pedrohfsampaio
http://www.spellrpg.com.br/portal/index ... &Itemid=72
Perguntem qualquer coisa lá:
http://www.formspring.me/Pedrohfsampaio
-
Sampaio - Mensagens: 2578
- Registrado em: 19 Ago 2007, 21:57
- Localização: Perdido
Dictionary
por Elara em 01 Abr 2008, 16:31
Excelente, Personna!
Bem fora dos corriqueiros moldes que costumo ver vindo de você. Parabéns!
Chero!
Bem fora dos corriqueiros moldes que costumo ver vindo de você. Parabéns!
Chero!
This is NOT Sparta!
-
Elara - Mensagens: 668
- Registrado em: 05 Set 2007, 12:04
- Localização: João Pessoa
Dictionary
por Sr.Personna em 03 Abr 2008, 17:46
Rara,
Realmente raro, fruto de uma inspiração instantânea que então me fez lançar mão da minha liberdade de me expressar da forma que eu quizer...
Sampaio,
Obrigado pela explanação técnica....
Mas e sua tão cara opinião?
Realmente raro, fruto de uma inspiração instantânea que então me fez lançar mão da minha liberdade de me expressar da forma que eu quizer...
Sampaio,
Obrigado pela explanação técnica....
Mas e sua tão cara opinião?
"Muito brincaram comigo,
até que aprendi a brincar...
Na vida se chicoteia
ou se deixa chicotear!"
(Lições, Lucas C. Lisboa)
O Jogo tem 3 regras simples:
1) Basta conhecer o Jogo para estar jogando.
2) Sempre que lembrar do Jogo, você perde.
3) Sempre que perder, você deve anunciar a derrota.
até que aprendi a brincar...
Na vida se chicoteia
ou se deixa chicotear!"
(Lições, Lucas C. Lisboa)
O Jogo tem 3 regras simples:
1) Basta conhecer o Jogo para estar jogando.
2) Sempre que lembrar do Jogo, você perde.
3) Sempre que perder, você deve anunciar a derrota.
-
Sr.Personna - Mensagens: 189
- Registrado em: 28 Ago 2007, 21:54
- Localização: Belo Horizonte, MG
6 mensagens
• Página 1 de 1
Quem está online
Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 2 visitantes